Former Japanese foreign exchange "boss": The yen may be undervalued by 20% and bears still need to be wary of intervention risks