Circle refused to assist in recovering fraudulent funds, and Wisconsin prosecutors filed criminal charges