U.S. senators are understood to be mulling new proposals to strengthen Trump's concessions on the ClarityAct's cryptocurrency regulatory provisions